1、1游覽山西村原文及譯文：

2、(1) 《游山西村》原件：

3、不要嘲笑在渾渾噩噩的月份里釀造的農家樂，在收獲的月份里，待客的菜肴非常豐富。

(資料圖片)

4、山迭水流曲折正愁無路可走，柳綠花開間突然出現一個山村。

5、吹簫打鼓的日子近了，村民們還是穿著樸素。

6、以后，如果你能在月光下出門，我一定隨時用拐杖敲你的門。

7、《游山西村》翻譯：

8、別笑，農家樂臘月釀的酒渾濁不醇，豐收之年農家樂的待客菜很豐盛。

9、山巒重疊，水流曲折，擔心無路可走。突然，一個山村出現在柳樹和綠色的花中。

10、為春會吹笛打鼓的日子快到了，淳樸的古風依然保留著。

11、以后，如果我能趁著皎潔的月光出去休閑，我會一直拄著拐杖敲你的門。

12、中心思想：這首詩是我住在我的家鄉(xiāng)殷珊時寫的。它生動地描繪了一幅明媚的鄉(xiāng)村風光，洋溢著對純樸的鄉(xiāng)村生活習俗的喜悅和熱愛之情。詩人陶醉于山西村的人情、民風之美，感受到這樣的民風、祥和景象，反映了他閑居他鄉(xiāng)的思想感情。詩人陶醉于山野的風光和鄉(xiāng)村的人情，表現出對鄉(xiāng)村生活的熱愛和戀戀不舍的情懷。詩人以極其自然的筆調，在詩歌中向人們展示了鄉(xiāng)村自然風光之美，農民的淳樸善良，融入了熱愛祖國、熱愛人民生活、熱愛自然的高尚情操。

本文到此結束，希望對大家有所幫助。

標簽：